Móviles de Sergi Belbel

70392843

 

Amigos míos el próximo 23 de Marzo estreno un montaje junto con mis compañeros de cuarto semestre de la UDLAP. Este montaje trata sobre el impacto en nuestro mundo de los célulares y la tecnología. Me gustaría mucho que me acompañaran en estos días. Si quieren saber más sobre este proyecto mándenme un correo y con gusto les respondo. Gustavo Barrientos.
————————————————
Los alumnos de cuarto semestre de la carrera de TEATRO de la UDLAP: Mariana Oro, Lucía Oliver, Daniela Padilla, Sigrid Moctezuma, Fabiola Vega, Aldo Sanchez, Héctor Castillo y Gustavo Barrientos se complacen en invitarlos al estreno de Móvil de Sergi Belbel. Una comedia electrónica que busca demostrarte en que mundo vives.
23 y 24 de Marzo 19:00hrs Sala de Artes Escénicas de la UDLAP (Ágora)

2da Entrega de premios Gusipacio, lo mejor del 2009.

Y aquí están los ganadores

 

a-single_man-afiche-d-cine-506x750Mejor película

A single Man

Dentro de una selección muy reñida, A single Man destaca por su elegancia, por su poética y su espléndida narrativa. Seguida muy de cerca por El Solista y Up in the air.

 

 

a-single_man-afiche-d-cine-506x750 Mejor director

Tom Ford. A Single Man.

Como si se tratara de un director con años de experiencia, Tom Ford nos brinda su ópera prima con brillantez y solvencia. Con un increíble esmero es una pieza diga de valorar. Seguido por Jason Reitman.

 

 

a-single_man-afiche-d-cine-506x750 Mejor Actor Principal

Colin Firth. A Single Man

Sorprende en todos los sentidos, no sólo sale de los personajes a los que nos tiene acostumbrados si no que por si fuera poco realmente nos deja boquiabiertos con esa transformación emocional. Nunca se le había visto mejor, sin duda la mejor actuación de su vida. Seguido muy de cerca por George Clooney

 

14-the-guitar-2008 Mejor Actriz Principal

Saffron Burrows. The Guitar

Pocas personas conocen el trabajo de esta estupenda actriz, su película más “reconocida” es Troya en el papel de la esposa de Héctor (Eric Bana). Con esta propuesta sencilla su personaje pasa del no vivir al valorar la vida. Una gran actuación, te envuelve, te apasiona y te conduele. Maravillosa. Seguida por Mélanie Laurent.

inglorious-bastards-poster Mejor actor de reparto

Christopher Waltz. Bastardos Sin Gloria

Gran villano, gran personaje. Sin duda es el personaje que capta toda la atención en la película. Su presencia roba escena. Es indudable que es uno de los más grandes personajes de la mente de Tarantino. Seguido por Robert Downey Jr.

 

Up-in-the-Air-poster Mejor actriz de reparto

Anna Kendrick. Up in the air

Con un carisma sensacional, un personaje fresco y humano. Es el personaje que tiene más evolución durante la película y es quien lleva al personaje de Clooney a entender su problemática. Perfectamente bien llevado. Seguida de Julianne Moore.

 

a-single_man-afiche-d-cine-506x750 Mejor score original

Abel Korzeniowski. A single man

Un buen score es el que logra permanecer en tu mente. El que la da peso y volumen a la película sin distraerte, sólo acompañarte. Este score te lleva de la mano en la evolución de la trama de A single man. Pura poesía melódica. Muy de cerca Alexandre Desplat.

a-single_man-afiche-d-cine-506x750 Mejor fotografía

Eduard Grau. A Single man

Está tan impresionantemente bien hecha la fotografía de la película que cada toma sería un hermoso cuadro que puede ser expuesto en alguna galería. Bellas imágenes. Seguida por la fotografía de Avatar.

 

 

cocochanel Mejor vestuario

Catherine Letherrier. Coco avant Chanel

Es Coco Chanel, hubiera sido un crimen que el vestuario no fuera bello. Pero afortunadamente, fue en lo que más se esmeraron en la película. La escena del desfile está hermosamente lograda. Seguida por A Single Man

 

avatar Mejor diseño de arte

Todd Cherniawsky (supervising art director), Kevin Ishioka (supervising art director), Kim Sinclair (supervising art director), Kim Sinclair (set decoration) Avatar.

Como bien me comentaba Paoky Rueda en mi crítica de Avatar, es cierto, es la invención de un universo entero. ¿Contra qué se puede luchar eso? Indiscutiblemente el poder de Avatar radica en su magnificencia visual. Seguida por el arte de A single Man

 

avatar Mejor diseño de producción

Rick Carter, Robert Stromberg. Avatar

¿Tengo que mencionar por qué o me negarán que esto es más grande que cualquier blockbuster hecho en muchos años? Seguida por el manejo de producción de A Single Man.

 

public-enemies-poster Mejor Edición

Jeffrey Ford, Paul Rubell. Enemigos Públicos

Las películas de Michael Mann se han destacado por tener una edición cuidada. Esta no es la excepción. La buena edición hace la película más llevadera.

 

 

 

avatar Mejores efectos especiales.

Avatar

¿Nadie se opone, cierto?

 

drag-hell Mejor edición de sonido.

Arrástrame al infierno.

Lo que hace que la película funcione es el sonido. El manejo como está logrado es esencial para el ritmo de la misma.

drag-hell Mejor sonido

Arrástrame al infierno.

Como dije, el uso de los gritos, cristales rotos, maullidos, etc, es básico para una película de suspenso. Aquí su uso es notable.

 

 

up-poster-new-hangingrope-full Mejor película animada

Up.

Es ganadora por que posee los primeros 20 minutos más grandes en la historia del cine animado. Lo demás es pura fantasía el inicio es pura realidad.

 

 

 

a-single_man-afiche-d-cine-506x750 Mejor Guión adaptado (Empate)Up-in-the-Air-poster

Up in the air y A Single Man

¿Por qué Up in the air y A Single man empatados? Básico, Jason Reitman le agrega un ingenio brutal a la de por sí cínica novela dónde se basa esta película.  Mientras que A Single Man es llevado como si fuera una poesía a nuestros ojos, letra por letra. Las dos películas, notables.

 

500-dias-con-ella-506x747 Mejor guión original

(500) Days of Summer, 500 días con ella.

Es una propuesta única, una historia increíble, te maneja con veracidad una relación de pareja. Es una joyita, de esas que se disfrutan siempre, las veas cuando las veas.

 

 

 

paraisotravel Mejor película latinoamericana , europea o asiática.

Paraíso travel. Colombia – USA

Dinámica, realista, fresca. Te envuelve, te divierte. Excelente trabajo de producción y a mi gusto la mejor actuación de toda la vida de Margarita Rosa de Francisco, además ¿Quién no le gustaría adoptar a un Brandon (Aldemar Correa)?

 

500-dias-con-ella-506x747 Mejor comedia o musical.

(500) Days of Summer, 500 días con ella

Simpática, honesta, directa, así como te entretiene así te deja pensado en tus relaciones pasadas.

 

 

 

 

te-amare-por-siempre-poster Mejor Chick Flick

Te amaré por siempre

¿Quién no lloró con esta película? ¿Quién no se enamoró de Eric Bana y Rachel McAdams? Ingenioso manejo del romanticismo y la ciencia ficción. Simpática.

 

 

 

5-dias-sin-nora Mejor película mexicana.

Cinco Días sin Nora

Fina, elegante, honesta, cínica. Elegancia en todos los sentidos, la dirección es impecable.

Mejor actor o actriz mexican@.

Fernando Luján. Cinco Días Sin Nora.

Su actuación es magnífica, borda el personaje con singular poder y fuerza. Lo mejor que se le ha visto.

Los Premios Gusipacio a lo mejor del 2009

Este año a manera de nominaciones daré lo mejor del 2009. La próxima semana daré los ganadores de esta pequeña entrega. Recibo Comentarios.

Las películas que entraron a competición fueron:

  • Love Happens
  • A single Man
  • Up in the air
  • El cuerno de la abundancia
  • Mi nombre no es Johny
  • Awey w ego
  • Adam
  • Todos están bien
  • Bastardos sin gloria
  • Paraíso Travel
  • Sin Nombre
  • Cinco días sin Nora
  • Star Trek
  • Los Secretos del Poder
  • Sector 9
  • El Solista
  • 500 días con ella
  • Avatar
  • Siempre hay tiempo para reir
  • La princesa y el sapo
  • Oveja Negra
  • Rabioso Sol Rabioso Cielo
  • Cosas Insignificantes
  • Amor dolor y viceversa
  • Sólo quiero caminar
  • Espiral
  • El estudiante
  • Amar a morir
  • Enemigos íntimos
  • Los Abrazos Rotos
  • Amelia
  • Luna Nueva
  • Julie y Julia
  • El amante
  • This is it!
  • Mi segunda vez
  • Coco antes de Chanel
  • Identidad Sustituta
  • La Cruda Verdad
  • A el no le interesas tanto
  • Arrástrame al infierno
  • The time travelers wife
  • Enemigos Públicos
  • Up
  • Harry Potter y el príncipe meztizo
  • Transformes
  • 17 otra vez
  • La propuesta
  • Noche en el museo 2
  • Wolverine
  • Los fantasmas de mis ex
  • Duplicity
  • Dragonball
  • The Guitar
  • La teta asustada
  • Sabor a miel
  • Loca por las Compras
  • 9

Estos son los nominados:

Mejor película

 

· A single Man

· Up in the air

· El Solista

· Los Secretos del poder

· Bastardos sin gloria

 

Mejor Director

· Tom Ford. A Single Man

· Jason Reitman. Up In The Air

· Joe Wright. El Solista

· Neill Blomkamp. District 9

· Quentin Tarantino. Bastardos Sin Gloria

Mejor Actor principal

Colin Firth. A Single Man

· George Clooney. Up in the Air

· Jaime Foxx. El Solista

· Robert De Niro. Todos están Bien

· Hugh Dancy. Adam

Mejor Actriz principal

 

· Saffron Burrows. The Guitar

· Mélanie Laurent. Bastardos Sin Gloria

· Audrey Tautou. Coco avant Chanel

· Amy Adams. Julie y Julia

· Catherine Zeta-Jones. Mi Segunda Vez

 

Mejor actor de reparto

· Robert Downey Jr. El Solista

· Seth Rodgen. Siempre hay tiempo para reír

· Eli Roth. Bastardos Sin Gloria

· Christoph Waltz. Bastardos sin Gloria

· Jason Bateman. Los Secretos del poder

Mejor actriz de reparto

 

· Julianne Moore. A Single Man

· Penélope Cruz. Los Abrazos Rotos

· Sigourney Weaver. Avatar

· Margarita Rosa de Francisco. Paraíso Travel

· Anna Kendrick. Up in the Air

Mejor Fotografia

 

· Eduard Grau. A Single Man

· Christophe Beaucarne. Coco Avant Chanel

· Dante Spinotti. Enemigos Públicos

· Rodrigo Prieto. Los Abrazos Rotos

· Mauro Fiore. Avatar

Mejor Vestuario

 

· Arianne Phillips. A Single Man

· Patricia Field. Loca por las compras.

· Catherine Leterrier. Coco avant Chanel

· Anna B. Sheppard. Bastardos sin Gloria

· Colleen Atwood. Enemigos Públicos.

Mejor Diseño de arte

 

· Ian Phillips (Art Direction), Amy Wells (Set decoration). A single Man

· Ben Barraud (Art Direction), Susan Bode (Set decoration). Julie and Julia

· Sebastian T. Krawinkel (supervising art director), Sandy Reynolds-Wasco (Set decoration). Bastardos Sin Gloria

· Lionel Mathis (assistant art director), Christophe Offret (property master). Coco Avant Chanel

· Todd Cherniawsky (supervising art director), Kevin Ishioka (supervising art director), Kim Sinclair (supervising art director), Kim Sinclair (set decoration) Avatar

Mejor diseño de producción

 

· Rick Carter, Robert Stromberg. Avatar

· Dan Bishop. A Single Man

· David Wasco, Inglorious Basterds

· Mark Ricker. Julie and Julia

· Frédéric Blum. Coco avant Chanel

Mejor Edición

 

· Kerry Joseph Blackman (assistant editor). Star Trek

· Jason Gaudio (first assistant editor). Avatar

· Jeffrey Ford, Paul Rubell. Enemigos Públicos

· Joan Sobel. A single Man

· Gary Lam (first assistant editor). District 9

Mejores efectos especiales

· District 9

· Avatar

· Transformers

· Star Trek

· Arrástrame al infierno

Mejor edición de sonido

 

· Avatar

· Star Trek

· Arrástrame al infierno

· Enemigos Públicos

· District 9

Mejor sonido

 

· Avatar

· Star Trek

· Arrástrame al infierno

· Enemigos Públicos

· District 9

Mejor película animada

 

· Up

· La princesa y el Sapo

· 9

Mejor guión adaptado

 

· Tom Ford, David Scearce (Novela: Christopher Isherwood). A Single Man

· Jason Reitman, Sheldon Turner (Novela: Walter Kirn), Up in the air

· Neill Blomkamp, Terri Tatchell (Adaptado de un corto hecho por anterioridad por Neill Blomkamp). District 9

· Jorge Franco Ramos, Juan Manuel Rendon (Novela: Jorge Franco Ramos). Paraíso Travel.

· Susannah Grant (Libro: Steve Lopez). El Solista

Mejor guión original

 

· Scott Neustadter, Michael H. Weber. 500 días con ella

· Tony Gilroy. Duplicity

· Dave Eggers, Vendela Vida. Away we go

· Amos Poe. The Guitar

· Quentin Tarantino. Inglorious Basterds

Mejor película latinoamericana , europea o asiática.

 

· La Teta Asustada (Perú)

· Cinco Días Sin Nora (México)

· El cuerno de la Abundancia (Cuba)

· Sin Nombre (México – Usa)

· Paraíso Travel (Colombia – Usa)

Mejor comedia o musical

· 500 días con ella

· La Propuesta

· Mi Segunda Vez

· Loca por las compras

· Cinco Días sin Nora

Mejor Chick Flick

 

· Mi segunda vez

· La cruda verdad

· Loca por las compras

· Te amaré por siempre

· A él no le gustas tanto

Mejor película mexicana

 

· Cinco Días Sin Nora

· Sin Nombre

· El Estudiante

· Espiral

· Cosas Insignificantes

Mejor actor o actriz mexicana

 

· Fernando Luján. Cinco Días Sin Nora

· Ana de la Reguera. Paraíso Travel

· Paulina Gaytán. Sin Nombre

· Luis Fernando Peña. Sin Nombre

· Jorge Lavat. El Estudiante

 

Esperen pronto los resultados!!

Mis aventuras por NYC este 2009.

100_0019

Que viaje, muy variopinto, lleno de gratas experiencias :p, sin más ni más, haré el reporte de los días. Espero sus comentarios.

Día 1. Bueno ese día fué el último que pude twittear y como mencione esa ocación el vuelo se demoró y salimos a las 3 de la tarde, luego para colmo en NYC nevó y el avión tuvo que dar 4 vueltas en el aire para poder aterrizar, total llegamos a las 12:00pm hora local de NYC, hasta vi completa Adam y Away we go.

Esta era la habitación del hotel, bastante cómoda y agradable.

100_0008

Dale click a la imagen superior para ver más fotos del Hotel Hudson.

100_0035 Día 2.  Este día fué muy agradable en primer lugar fuimos en camino a comprar boletos para ver Up in the air. Si lo sé, moría por verla junto con Nine, pero esa no estaba en cartelera. Y de paso caminamos muy agradable por la quinta avenida y entré a Banana Republic, como me encanta esa tienda! y me compré un par de sweateres, un pantalón y una boina que usé la mayor parte del viaje! Ya en la noche vimos Up in the air.

100_0048

100_0102 Día 3. Temprano teniamos que ir a Times Square por los boletos de West Side Story, no saben como me fascina caminar por ese lugar, es tan poderoso y energético. Es lindo. Sin embargo ver Virgin Mega Store cerrado fue un duro golpe para mi, me deprimí, enserio me deprimí por ver la tienda cerrada!.. Después fuimos a Greenwich Village, la zona gay de NYC, y es que ahí había una librería gay, el caso es que también la cerraron y me deprimí más. De ahí caminamos para SoHO, y mi mamá se dio vuelo en DKNY. Comimos en Chinatown. Cerramos ese día viendo West Side Story!

100_0105

100_0104 

100_0260 Día 4. Ese dia me di vuelo comprando! jajaja chéquense! me traje la primera parte de Glee Season 1 Road to Sectionals, Julia and Julie, Heigths, District 9, Taking Woodstock, The Boys in the Band, The Hours (por que ya no la venden en México y la copia que tenia estaba rayada), (500) Days of Summer, Me compré la obra de Proof y History Boys. Así como un libro de Historia del teatro, Historia de Broadway, un anuario de broadway del 2008 al 2009 y otro anuario sobre las obras de Off Broadway. Un poster de Mamma Mia! y uno de Rent jaja en fin. Todo lo que pude. Caminamos por Central Park, Fuimos al zoológico!!! No manchen me encantó ver pingüinos y osos polares, son hermosos! y caminando por ahí descubrí un cine con una sola sala, y presentaban A Single Man, inmediatamente corrí a comprar los boletos y la vimos esa noche.

100_0165

100_0288 Día 5. Ese día fuimos al Guggenheim, nos mareamos de tantas obras de Kandinsky, lo recorrimos todo y después nos fuimos en taxi para el museo de Historia Natural. Ese día aproveché para comer comida Indú, que rica es! y lo cerré viendo por fin en cine (por que lo acepto, la vi descargada) Los Abrazos Rotos.

P1010095

IMG_0146 Día 6 . Y bueno, el último día aún quedaban cosas que contar, el avión salió retrasado dos horas, pues, se congeló!!!!! lo tuvieron que descongelar! y aparte no podíamos volar por que cayó una nevada de campeonato! Me tocó ver Love Happens durante la descongelada! entonces ya con los 5 horas de vuelo, hicimos 7 y luego ya en México, nos tardamos 3 horas en salir de la Ciudad de México… en fin 10 horas de camino, pero ál final de cuentas fué un viaje totalmente mágico!!!

IMG_0123

Y bueno eso fue todo del viaje, espero comentarios! Saludos!

50 hechos y confesiones de Gus Barrientos.

Reglas: Una vez que fuiste etiquetado, debes escribir una nota con 50 cosas al azar, hechos, hábitos o metas tuyas. Al final elige 25 personas para etiquetar. Tienes que etiquetar a la persona que te etiquetó a ti.
Si yo te etiqueté, es porque quiero saber más sobre ti. De titulo tienes que poner 50 hechos y confesiones de (tu nombre)

50. Soy feliz con mi Tarjeta Club Cinépolis

49. Cuando estoy deprimido me la paso escuchando 4 canciones: Keep Breathing de Ingrid Michaelson, Creep de Radiohead, A Bitter Song de Butterfly Boucher y Don’t Cry de Guns and Roses.

48. La película que más veces he visto en el cine es El Rey León, la vi 14 veces. Y sí, siempre lloro con la muerte de Mufasa.

47. Garfield y Wall-E son mis personajes animados favoritos.

46. Soy muy antojadiso, siempre me compro papitas o refrescos.

45. Le tengo un inmenso cariño a la persona con la que cumplí un año cuatro meses de relación. Y se puede considerar el único con el que regresaría.

44. Si, bueno, reconozco que lo dejé por estúpido e inmaduro.

43. Comenzé a usar twitter por Pepe(@padaguan) y Becks (@madrini) y ya tengo, casi dos años usándolo.

42. Estoy sentido con Aranza por que no me invitó a su boda.

41. Le tengo un gran cariño al Colegio Inglés de Puebla, al Cisneros, NO.

40. Le tengo miedo a las arañas.

39. Sufro de vértigo.

38. Me dan miedo los juegos mecánicos.

37. Mi series favoritas son Grey’s Anatomy, Drop Dead Diva, The Big Band Theory y Glee.

38. Cuando estoy deprimido veo Las Horas.

37. El único libro que he leído en menos tiempo fue Las Horas de Michael Cunningham

36. De los mil y tantos contactos de facebook pocos, muy pocos, son conocidos en persona.

35. Mucha gente me conoce a mí, pero pocos se dan el lujo de tratarme.

34. Me encanta que la gente hable mal o bien de mí, me mantienen vigente.

33. Amo la frase de Niurka: Entre más dura es la caída, más chingón pego el salto.

32. Sigo jugando mi nintendo 64.

31. Tengo un romance prohibido con mi pantalla de 42".

30. Extraño mucho a mis amigos Diversitos, significaron una etapa muy importante en mi vida (Iliana, Lulú, Mando, Ángel, Alexei)

29. Reconozco que soy una persona difícil de tratar.

28. Tengo pocos amigos, por que sé, que no sé hacer amigos por que me cuesta mucho confiar en alguien más.

27. Soy un gay que cree en el compromiso monogámico.

26. Soy comprador compulsivo, no sé ahorrar.

25. Mi inseguridad se refleja en mis problemas de dicción.

24. Becks es mi hermana mayor y la quiero muchísimo por eso, Paola Máxil es mi hermana menor, aunque técnicamente ella es mayor que yo, Danny Padilla es como mi gemela me da tanto miedo el parecido que tenemos en muchas cosas. Fer Galicia es la más ecuánime de mis amigas, Carmen Díaz es una gran gran amiga. Lucy Oliver le tengo mucho cariño por ser lo opuesto a mí, en todo sentido.

23. Me encanta trabajar con Paoky y con la chica Adri.

22. La buen Sigrid me cae re bien por que siempre dice lo que piensa y me hace reír.

21. Quiero montar un musical con Mariana Oro y con Alicia Barragán.

20. Quiero montar Equus.

19. Tengo 20,000 canciones en el Ipod

18. Tengo 302 Dvd’s y 20 Blu Rays

17. Compro discos piratas antes de comprármelos originales.

16. Tomo demasiada coca cola.

15. No puedo tomar alcohol por cuestiones hepáticas.

14. Extraño tanto tomar café, pero si tomo, me hace mucho daño.

13. Soy lactosémico.

12. Me enfermo con facilidad de mi garganta y fosas nasales.

11. Soy maniaco depresivo.

10. Quiero sentarme a escribir un libro pero cuando me siento a escribir no sé por donde empezar.

9. Amo sobre todas las cosas, ir al cine.

8. Mis películas favoritas actualmente son Eterno resplandor de una mente sin recuerdos y Las Horas.

7. Tengo una debilidad por las comedias / dramas románticos.

6. Mis telenovelas favoritas son Rubí y El Clon

5. Tengo un crush con Ana Serradilla, Bárbara Mori, Sebastían (última Academia) y James Marsden

4. Quiero ser crítico de cine.

3. Quiero que me paguen por ir al teatro e ir al cine.

2. A veces peco de ser muy directo y decir lo primero que me cruza por la mente.

1. En este momento, no me encuentro enamorado de nadie.

Mi vida según Alejandro Sanz

alejandro-sanz14 Usando solo nombres de canciones de SOLO UN ARTISTA, astutamente contesta las preguntas. No puedes usar el artista que yo use, y trata de no repetir el titulo de la canción. Repostealo como ”MI VIDA SEGUN (nombre del artista)”

Eres hombre o mujer?
Los dos cogidos de la mano
Describete:
Looking for paradise
Como te sientes?
Viviendo de prisa

Describe donde vives:
El tren de los momentos
Si pudieras ir a cualquier lugar, a donde irías
A un charquito de estrellas

Tus mejores amigos son:
El escaparate
Si tu vida fuera un show de tv, como se llamaría?
A golpes contra el calendario
Tu regalo ideal de cumpleaños seria:
Si tu me miras
Que es la vida para ti?
El alma al aire

Sobre tu relación amorosa:
Hoy llueve, hoy duele
Ultimo beso:
Al olvido invito yo
Tu miedo:
Eso (jajajajaja!!!!)
Cual es el mejor consejo que tienes para dar?
Tú no tienes la culpa
Si pudieras cambiar tu nombre seria:
Grande
alejandro-sanzPensamiento del día:
Hay un universo de pequeñas cosas
Como te gustaría morir?
Los dos cogidos de la mano
Condición actual de tu alma:
Corazón partío
Mayor Secreto:
Hice llorar hasta los ángeles

Looking for paradise!

Disfruten esta gran gran gran canción:

Looking for paradise – Alejandro Sanz / Alicia Keys


Looking for paradise

Everybody say oh oh oh oh

Driving in a fast car
Trying to get somewhere
Don´t know where I´m going
But i gotta get there

A veces me siento perdido
Inquieto, solo y confundido
Entonces me ato a las estrellas
Y al mundo entero le doy vueltas

I’m singing for somebody like you
Sorta like me baby
Yo canto para alguien como tú
Pon la oreja, nena
Oh oh oh oh

Estoy buscando ese momento
La música, que cuando llega
Me llena con su sentimiento
Con sentimiento, vida llena

Walking down the sideway
Looking for innocence
Trying to find my way
Trying to make some sense

Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú, baby
I’m singing for somebody like you
What about you

I’m singing for someone
Someone like you
Tú, dime a quién le cantas
‘Cause there’s something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul

I’m singing for someone
Sorta like you
Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me
Sólo como tú, oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise
Oh oh oh oh

A ese corazón herido
La música le da sentido
Te damos con la voz tus alas
Le damos a tus pies camino

Oh is anybody out there
Feel like i feel
Trying to find a better way
So we can heal

I’m singing for somebody like you
Sorta like me baby
Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú
What about you?
Yo canto para ti
I’m singing for someone
Yo canto para alguien
‘Cause there’s something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul

I’m singing for someone
I’m singing
Sorta like you
Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me
Sólo como tú, oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise
Oh oh oh oh

Looking for paradise…